Termos de Serviço

Data de entrada em vigor: 12 de junho de 2026

1. Aceitação dos Termos

Estes Termos de Serviço ("Termos") constituem um acordo juridicamente vinculativo entre ti ("Utilizador") e a YukiSoftware OÜ (Código de registo: 17417945), uma sociedade por quotas registada na Estónia, com sede em Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Uus-Sadama tn 21-207, 10120 ("Empresa", "nós"). Ao aceder ou descarregar a aplicação móvel ou o site Yuki ("App"), concordas em ficar vinculado por estes Termos. Se não concordares, não utilizes de forma alguma a App.

2. Descrição do serviço

O Yuki é um motor de produtividade e insights pessoal alimentado por IA. A App pode, opcionalmente, ligar-se a fontes de dados (como o Gmail e o Calendário) para extrair dados estruturados e gerar insights acionáveis.

Integrações opcionais: O Yuki é totalmente funcional sem quaisquer ligações a fontes de dados de terceiros. No registo, forneces apenas informações básicas de perfil (nome, e-mail, imagem de perfil). Ligar o Gmail e o Calendário é totalmente opcional e pode ser feito a partir do ecrã posterior ao registo ou a qualquer momento em Perfil > Ligar Gmail e Calendário. Também podes desligar a qualquer momento a partir do mesmo ecrã, o que revoga de imediato os tokens de acesso do Yuki. Sem estas integrações, os insights baseados no calendário e no e-mail mostrarão simplesmente estados vazios; todas as funcionalidades manuais (tarefas, despesas, grupos, sondagens, listas de compras, viagens, etc.) permanecem totalmente utilizáveis.

Seguimento de despesas financeiras e monitorização de subscrições.
Organização de itinerários de viagem e visualização da cronologia.
Agendamento de calendário e resolução de conflitos.
Redação de e-mails e respostas "Quick Action".
Criação automática de tarefas a partir de conteúdo acionável de e-mails (datas de vencimento de pagamentos, lembretes de check-in, renovações de subscrições, levantamentos de encomendas).
Enriquecimento de registos com dados de e-mails de seguimento (reembolsos, cancelamentos, atrasos, atualizações de estado).
Gestão colaborativa de grupos para tarefas, despesas e sondagens partilhadas.
Gestão de listas de compras (pessoais e partilhadas em Grupos).
Previsões meteorológicas para os destinos de viagem.
Enriquecimento do estado de voos em tempo real (portas, terminais, atrasos).
Alertas por notificação push para lembretes de tarefas, atividade de grupo e chegada de e-mails.
Lembretes de aniversários e dias especiais com funcionalidades de envio de votos.
Importação de ficheiros de calendário (.ics) e criação de eventos.

A Empresa reserva-se o direito de modificar, adicionar ou remover funcionalidades a qualquer momento.

3. Aviso sobre IA, sincronização automática e exatidão (melhores estimativas)

A App utiliza Grandes Modelos de Linguagem (LLM) e Inteligência Artificial para interpretar dados. Reconheces que a IA é probabilística e pode produzir resultados inexatos ou "alucinados".

Apenas melhores estimativas: Todos os dados extraídos — incluindo montantes financeiros, datas, horários de voo, custos de subscrição, estados de reserva e montantes de reembolso — são fornecidos como "melhores estimativas" com base no texto disponível do e-mail. Não garantimos 100% de exatidão.
Atualizações de estado e enriquecimento: A App atualiza automaticamente os registos existentes quando são detetados e-mails de seguimento (por ex., cancelamentos, atrasos, reembolsos). Estas atualizações são interpretações de melhor esforço e podem incluir linguagem cautelosa (por ex., "Provavelmente cancelado — melhor confirmar diretamente com a companhia aérea") quando o sistema não tem a certeza. Verifica sempre as alterações de estado junto da fonte original.
Tarefas automáticas: As tarefas criadas automaticamente a partir do conteúdo dos e-mails (lembretes de pagamento, alertas de check-in, avisos de renovação) baseiam-se em datas extraídas pela IA e podem ser inexatas. Datas de tarefas falhadas ou incorretas não são da responsabilidade da YukiSoftware OÜ. Podes desativar a criação automática de tarefas em Perfil > Privacidade e dados.
Itinerários de viagem gerados por IA: A funcionalidade Planear uma viagem gera rascunhos de itinerários dia a dia com base no teu pedido e na janela de viagem que selecionas. São apenas sugestões de melhor esforço — restaurantes, museus, atrações, horários de funcionamento, moradas, bairros e durações podem ser inexatos, desatualizados ou inventados. Os itinerários são claramente assinalados como rascunhos dentro da aplicação. Deves verificar horários, moradas, preços e reservas junto de fontes oficiais antes de confiares em qualquer local. A YukiSoftware OÜ não é uma agência de viagens, serviço de reservas ou operador turístico e não assume qualquer responsabilidade por reservas falhadas, locais encerrados ou outras perdas decorrentes de itinerários gerados por IA.
Limitações da sincronização automática: A sincronização automática e a obtenção de dados do Gmail, Calendário e outras fontes ligadas funcionam numa base de "melhor esforço". Os dados podem nem sempre ser obtidos na totalidade, podem sofrer atrasos ou ocasionalmente falhar devido a limitações da API, problemas de rede ou formatação da fonte. É SEMPRE DA RESPONSABILIDADE DO UTILIZADOR VERIFICAR informações importantes (voos, pagamentos, marcações) junto da fonte original.
Não é aconselhamento profissional: NÃO somos um consultor financeiro, agência de viagens ou profissional fiscal. És o único responsável por verificar a exatidão de quaisquer dados extraídos (por ex., verificando o teu extrato bancário real ou bilhete de avião) antes de confiares neles.
Sem responsabilidade por erros: A YukiSoftware OÜ não é responsável por voos falhados, faturas não pagas ou perdas financeiras resultantes de erros na extração de dados, atualizações de estado incorretas, tarefas criadas automaticamente inexatas ou falhas de sincronização.
Previsões meteorológicas: Os dados meteorológicos apresentados para os destinos de viagem são obtidos de fontes de terceiros e fornecidos apenas para fins informativos. A YukiSoftware OÜ não é um serviço meteorológico e não garante a exatidão das previsões. Verifica sempre fontes oficiais antes de viajar.
Enriquecimento de voos: As informações complementares de voos (portas, terminais, atrasos) provêm de APIs de terceiros e podem ser inexatas ou estar desatualizadas. Verifica sempre os detalhes do voo diretamente com a tua companhia aérea ou aeroporto.
Notificações push: A entrega de notificações push depende do teu dispositivo, sistema operativo e condições de rede. A YukiSoftware OÜ não garante a entrega nem a pontualidade das notificações. Não receber uma notificação não constitui fundamento para responsabilidade.
Listas de compras: A funcionalidade de lista de compras é apenas uma ferramenta de planeamento organizacional. A YukiSoftware OÜ não é um serviço de entrega de compras ou de compras e não assume responsabilidade pela exatidão das listas, disponibilidade de artigos ou compras efetuadas com base no conteúdo das listas.

4. Grupos

A App oferece Grupos colaborativos para a gestão partilhada de tarefas, a divisão de despesas e as sondagens.

A. Partilha de dados dentro dos Grupos

Ao criar ou aderir a um Grupo, concordas que:

As tarefas, despesas, acertos, comentários, respostas a sondagens e registos de atividade que crias dentro do Grupo são visíveis para todos os membros ativos do grupo.
O teu nome, avatar e endereço de e-mail (através de convites) são partilhados com os membros do grupo.
A partilha de calendário dentro de um Grupo é de adesão e está desativada por predefinição. Se ativada, os teus eventos de calendário são visíveis para os membros do grupo.
Os teus dados pessoais (e-mails, registos financeiros individuais, tarefas privadas) nunca são partilhados com os membros do grupo, exceto se os criares explicitamente no contexto do Grupo.

B. Adesão ao Grupo e remoção

Os administradores do grupo podem remover membros a qualquer momento. Os membros removidos perdem de imediato o acesso a todos os dados do grupo.
Os registos históricos de atividade (por ex., "A Alice adicionou uma despesa") permanecem visíveis para os outros membros após a remoção.
Os saldos de despesas pendentes não são automaticamente acertados na remoção. Os membros são responsáveis por saldar dívidas fora da App, se necessário.

C. Aviso sobre o seguimento de despesas

O seguimento de despesas de grupo e os cálculos de saldos são fornecidos apenas por conveniência organizacional.
A YukiSoftware OÜ não é um processador de pagamentos, intermediário financeiro ou serviço de cobrança de dívidas.
Não somos responsáveis por litígios entre membros do grupo relativos a despesas partilhadas, acertos ou saldos pendentes.
Todos os acertos financeiros entre membros ocorrem fora da App e são da exclusiva responsabilidade das partes envolvidas.

5. Subscrições e pagamentos

Comerciante Registado (Merchant of Record): As transações financeiras são processadas pela Apple (para compras na iOS App Store), Google (para compras na Android Play Store) ou Paddle.com (para compras apenas na web em yukihq.com). Cada um atua como Comerciante Registado para as respetivas transações. Não armazenamos nem processamos as tuas credenciais de pagamento. A Paddle trata da cobrança e entrega global de IVA/GST em nosso nome para as compras na web. A Paddle não é usada dentro das aplicações iOS ou Android — as compras integradas nessas plataformas são feitas exclusivamente através do sistema de compras integradas da Apple ou do Google Play Billing, respetivamente, em conformidade com as políticas de cada plataforma.
Funcionalidades Pro: Certas funcionalidades, incluindo a criação de Grupos, requerem uma subscrição Yuki Pro ativa.
Reembolsos: Os reembolsos são regidos pela política da plataforma que processou a tua compra. Para compras na Apple App Store e na Google Play Store, os pedidos de reembolso são tratados pela Apple e pela Google, respetivamente. Para compras na web processadas pela Paddle (o nosso Comerciante Registado para a web), os pedidos de reembolso são tratados pela Paddle em conformidade com a Política de Reembolsos da Paddle. Podes submeter um pedido de reembolso através da ligação no teu e-mail de recibo da Paddle, através do portal de compradores da Paddle em paddle.net, ou contactando [email protected] — encaminharemos o pedido à Paddle em teu nome.
Direitos legais do consumidor: Nada nestes Termos limita ou exclui quaisquer direitos obrigatórios do consumidor que possas ter ao abrigo da lei aplicável no teu país de compra, incluindo quaisquer direitos legais de resolução para residentes da UE/EEE, do Reino Unido e de outras jurisdições. Tais direitos são administrados pela Paddle (para compras na web) ou pela loja de aplicações relevante (para compras móveis) em conformidade com as respetivas políticas.

6. Conduta e responsabilidades do utilizador

Concordas em NÃO:

Utilizar a App para qualquer fim ilegal.
Fazer engenharia inversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte da App.
Utilizar a funcionalidade de envio de e-mails "Quick Action" para enviar spam, assédio ou conteúdo de phishing.
Utilizar os Grupos para assediar, intimidar ou partilhar conteúdo ofensivo com outros membros.
Criar despesas fraudulentas ou manipular os saldos do grupo.

Armazenamento de informações de contacto: A App permite-te armazenar informações de contacto (endereços de e-mail, números de telefone) de amigos e familiares para funcionalidades como lembretes de aniversário e votos automáticos.

Responsabilidade do utilizador: És o único responsável por garantir que tens o consentimento necessário e a relação adequada com as pessoas cujas informações de contacto armazenas.
Utilização lícita: Concordas em utilizar as informações de contacto armazenadas apenas para fins legítimos e não comerciais, como o envio de saudações pessoais.
Sem responsabilidade: A YukiSoftware OÜ não é responsável pela forma como utilizas as informações de contacto armazenadas na App nem por quaisquer litígios decorrentes de mensagens enviadas através das nossas funcionalidades de lembrete.

7. Contrato de Licença de Utilizador Final (EULA)

A. Concessão de licença

A YukiSoftware OÜ concede-te uma licença limitada, não exclusiva, revogável e intransmissível para descarregar e utilizar a App Yuki nos teus dispositivos pessoais, exclusivamente para o teu uso pessoal e não comercial, em conformidade com estes Termos. Esta licença NÃO constitui uma venda ou transferência de propriedade.

B. Direitos de propriedade intelectual

Reconheces e concordas que:

A App, incluindo todo o código, design, gráficos, texto, áudio, vídeo e elementos da interface de utilizador, é propriedade intelectual exclusiva da YukiSoftware OÜ.
A marca, o logótipo Yuki e todas as marcas associadas são propriedade da YukiSoftware OÜ.
Manténs a propriedade de qualquer conteúdo que crias ou armazenas na App (por ex., as tuas notas pessoais, dados extraídos).
Ao utilizar a App, concedes à YukiSoftware OÜ uma licença não exclusiva e mundial para utilizar, reproduzir e modificar dados de utilização anonimizados e insights agregados para melhorar a App e os nossos serviços, sem que esses dados te sejam atribuídos.

C. Restrições

Concordas em NÃO:

Copiar, modificar, adaptar, traduzir, fazer engenharia inversa, descompilar, desmontar ou criar obras derivadas com base na App ou em qualquer parte dela.
Remover, ocultar ou alterar quaisquer avisos de direitos de autor, avisos de marca ou etiquetas de propriedade da App.
Tentar contornar, desativar ou iludir quaisquer funcionalidades de segurança ou controlos de acesso, incluindo DRM (Gestão de Direitos Digitais).
Utilizar a App para fins comerciais, incluindo a venda, o aluguer, a locação ou a cobrança a terceiros pelo acesso.
Sublicenciar, redistribuir ou transferir a App a terceiros.
Utilizar a App para fazer engenharia inversa ou aceder a qualquer tecnologia subjacente para produtos concorrentes.
Aceder à App através de métodos automatizados (bots, scrapers, etc.) sem permissão expressa por escrito.

D. Atualizações de software e apoio

Atualizações: A YukiSoftware OÜ pode descarregar e instalar automaticamente atualizações, correções e novas versões da App sem aviso prévio. As atualizações podem modificar funcionalidades, corrigir vulnerabilidades de segurança ou alterar a funcionalidade.
Apoio: A App oferece um chat de apoio integrado alimentado por um assistente de IA. Podes opcionalmente solicitar o encaminhamento para um agente de apoio humano; se o fizeres, o teu histórico de conversa será partilhado com a nossa plataforma de apoio, HelpScout (helpscout.com). O apoio é prestado ao critério exclusivo da YukiSoftware OÜ. A Empresa não está obrigada a prestar apoio técnico, manutenção ou correção de erros.
Descontinuação: A YukiSoftware OÜ reserva-se o direito de descontinuar, modificar ou suspender quaisquer funcionalidades, serviços ou a App na íntegra a qualquer momento sem responsabilidade.
Compatibilidade: Não garantimos que a App permaneça compatível com futuras versões do iOS, Android ou serviços de terceiros (Gmail, Google Calendário, etc.).

8. Rescisão

Reservamo-nos o direito de suspender a tua conta sem aviso prévio se detetarmos uma violação destes Termos. Podes rescindir este acordo a qualquer momento eliminando a tua conta nas definições de "Privacidade e dados".

9. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LEI, A YUKISOFTWARE OÜ NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, NEM POR QUALQUER PERDA DE LUCROS OU RECEITAS, INCORRIDOS DIRETA OU INDIRETAMENTE. ISTO INCLUI, SEM LIMITAÇÃO, DANOS DECORRENTES DE TAREFAS CRIADAS AUTOMATICAMENTE INEXATAS, ATUALIZAÇÕES DE ESTADO DE RESERVA INCORRETAS, DETEÇÃO ERRÓNEA DE REEMBOLSOS, LITÍGIOS SOBRE DESPESAS DE GRUPO OU FALHAS NO ENRIQUECIMENTO DE REGISTOS. EM CASO ALGUM A NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL EXCEDERÁ O MONTANTE QUE NOS PAGASTE NOS ÚLTIMOS DOZE (12) MESES.

10. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República da Estónia. Quaisquer litígios estão sujeitos à jurisdição exclusiva do Tribunal do Condado de Harju, em Tallinn, Estónia.

11. Renúncia a ações coletivas (EUA)

LÊ ESTA SECÇÃO COM ATENÇÃO. AFETA OS TEUS DIREITOS. TU E A YUKISOFTWARE OÜ CONCORDAM QUE CADA UM SÓ PODE APRESENTAR RECLAMAÇÕES CONTRA O OUTRO A TÍTULO INDIVIDUAL, E NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE UM GRUPO EM QUALQUER ALEGADO PROCESSO COLETIVO OU REPRESENTATIVO. NÃO SÃO PERMITIDAS ARBITRAGENS COLETIVAS NEM AÇÕES COLETIVAS.

12. Ligações de afiliação, sites parceiros e transações com terceiros

A App pode apresentar recomendações de serviços de terceiros, incluindo, entre outros, retalhistas de presentes, entrega de compras, passeios, atividades, restaurantes e reservas de viagem.
Relações de afiliação: O Yuki pode receber uma comissão de reservas ou compras efetuadas através de ligações dentro da App. Isto não afeta o preço que pagas.
Sem aprovação: A inclusão de serviços de terceiros não constitui uma aprovação. Não somos responsáveis pela qualidade, segurança ou legalidade de qualquer serviço de terceiros.
Fornecedores independentes: Todas as reservas são feitas diretamente com fornecedores terceiros. A YukiSoftware OÜ não é parte em qualquer transação entre ti e esses fornecedores.
Responsabilidade do utilizador pelas compras: Quaisquer compras, pagamentos ou transações que realizes em sites parceiros ou plataformas de terceiros são inteiramente por tua conta e risco. A YukiSoftware OÜ NÃO é responsável por qualquer perda monetária, problema de qualidade do produto, falha de entrega, litígio de reembolso ou qualquer outro dano decorrente das tuas transações com sites parceiros. O respetivo parceiro ou comerciante é o único responsável pelo cumprimento das encomendas e pela resolução de litígios.
Sem garantia: Não damos quaisquer garantias relativamente à disponibilidade, preços ou exatidão dos produtos/serviços apresentados a partir de sites parceiros.

13. Conversão de moeda e aviso sobre insights financeiros

A App permite-te selecionar uma moeda de apresentação preferida para os insights de despesas e resumos financeiros. Aplicam-se as seguintes divulgações:

Apenas taxas indicativas: As taxas de câmbio usadas para converter os montantes das transações na tua moeda de apresentação preferida são aproximações indicativas, não taxas em tempo real ou oficiais. Provêm de dados de referência disponíveis publicamente e são atualizadas periodicamente, não em tempo real.
Volatilidade cambial: As taxas de câmbio flutuam continuamente. Os montantes convertidos apresentados podem não refletir a taxa real à qual uma transação foi processada pelo teu banco, rede de cartões ou fornecedor de pagamentos, e podem diferir substancialmente em períodos de elevada volatilidade do mercado.
Consolidação multimoeda: Quando as transações em várias moedas são consolidadas num único total na moeda de apresentação (por ex., padrões de despesa, resumos por categoria), o valor resultante é uma estimativa. A YukiSoftware OÜ não garante a exatidão de tais totais consolidados.
Montantes de reembolso: As transações de reembolso detetadas a partir dos e-mails são registadas com montantes negativos. O montante de reembolso apresentado é uma estimativa extraída pela IA e pode não corresponder ao montante exato creditado na tua conta.
Não é aconselhamento financeiro: Os valores convertidos de moeda são fornecidos apenas para fins informativos e organizacionais. Não constituem aconselhamento financeiro, fiscal ou de investimento. Deves consultar os teus extratos bancários, o emissor do teu cartão ou um profissional financeiro qualificado para obter registos de transações fidedignos.
Sem responsabilidade: A YukiSoftware OÜ não é responsável por quaisquer decisões financeiras tomadas com base nos valores convertidos de moeda apresentados na App.

14. Utilização internacional e conformidade regional

A App foi concebida para utilização em todo o mundo. Ao utilizar a App, reconheces e concordas:

Cumprimento das leis locais: És o único responsável por garantir que a tua utilização da App cumpre as leis e regulamentos locais da tua jurisdição.
Disponibilidade do serviço: Certas funcionalidades podem não estar disponíveis em todas as regiões devido a regulamentos locais, restrições dos processadores de pagamento ou limitações de serviços de terceiros.
Controlos de exportação: Concordas em não utilizar a App em violação de quaisquer leis aplicáveis de controlo de exportações.
Restrições de conteúdo: Algum conteúdo ou recomendações podem ser filtrados ou estar indisponíveis com base em requisitos regionais.

Avisos regionais:

Rússia: Ao utilizar a App na Rússia, reconheces que os teus dados podem ser tratados fora da Federação Russa em conformidade com os requisitos aplicáveis de localização de dados.
Médio Oriente (EAU, Arábia Saudita, etc.): Os utilizadores no Médio Oriente reconhecem que certas funcionalidades que envolvem o seguimento financeiro se destinam apenas à organização pessoal e não constituem aconselhamento financeiro regulado pelas autoridades financeiras locais.
Índia: Os utilizadores na Índia reconhecem que os litígios serão primeiro resolvidos por mediação antes de escalarem para os tribunais, em conformidade com o Information Technology Act, 2000.
China: Os utilizadores na China continental reconhecem que certas funcionalidades baseadas na Google podem ter funcionalidade limitada devido a restrições de rede locais.

15. Indemnização

Concordas em indemnizar, defender e isentar de responsabilidade a YukiSoftware OÜ, os seus dirigentes, administradores, colaboradores e agentes de e contra quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, perdas e despesas (incluindo custas judiciais) decorrentes de ou de qualquer forma relacionadas com: (a) o teu acesso ou utilização da App; (b) a tua violação destes Termos; (c) a tua violação de direitos de terceiros; ou (d) qualquer conteúdo que submetas ou partilhes através da App.

16. Força maior

A YukiSoftware OÜ não será responsável por qualquer incumprimento ou atraso no cumprimento das nossas obrigações devido a circunstâncias fora do nosso controlo razoável, incluindo, entre outras: catástrofes naturais, guerra, terrorismo, sanções, ações governamentais, falhas de Internet ou de telecomunicações, ciberataques, pandemias ou interrupções de serviços de terceiros.

17. Divisibilidade

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inaplicável ou inválida por um tribunal competente, essa disposição será limitada ou eliminada na medida mínima necessária, e as restantes disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

18. Acordo integral

Estes Termos, juntamente com a nossa Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre ti e a YukiSoftware OÜ relativamente à App e substituem todos os acordos, entendimentos e comunicações anteriores.

19. Utilização aceitável e a tua responsabilidade

O Yuki é uma ferramenta de organização pessoal. És o único responsável pelas tarefas, lembretes, listas, eventos e outros conteúdos que crias e pela forma como utilizas a App. Não deves utilizar o Yuki para qualquer fim ilícito, prejudicial ou perigoso, nem para planear, facilitar ou registar atividades ilegais ou que possam prejudicar-te a ti ou a outros. O Yuki não analisa, aprova nem assume responsabilidade pelo conteúdo criado pelos utilizadores ou pela forma como a App é utilizada, e declina toda a responsabilidade decorrente de tal utilização ou uso indevido, sob reserva e nos limites da Secção 9 (Limitação de responsabilidade).

20. Sem aconselhamento profissional

O Yuki não presta aconselhamento jurídico, médico, financeiro, fiscal, de segurança ou outro aconselhamento profissional. O conteúdo e as sugestões da IA são fornecidos apenas para fins organizacionais gerais. Para tais questões, deves consultar um profissional qualificado. Isto complementa o aviso "Não é aconselhamento profissional" da Secção 3.

21. Funcionalidades de IA e automatizadas; exatidão

O Yuki utiliza IA e extração automatizada para gerar sugestões e detetar informações como horários de voo, reservas, despesas, datas e lembretes. Estas informações podem ser inexatas, incompletas ou desatualizadas e são fornecidas "tal como estão". Deves verificar de forma independente qualquer detalhe importante (por ex., horários de voo e de viagem, reservas, montantes, datas) junto da fonte ou fornecedor original antes de confiares neles. O Yuki não é responsável por qualquer perda decorrente da confiança em informações geradas por IA ou detetadas automaticamente. Esta secção complementa a Secção 3 (Aviso sobre IA, sincronização automática e exatidão) e está sujeita à Secção 9 (Limitação de responsabilidade).

22. Ligações de terceiros e afiliações

O Yuki pode apresentar ligações para serviços de terceiros (por ex., pesquisa de voos e hotéis). Algumas são ligações de afiliação das quais o Yuki pode receber uma comissão sem custo adicional para ti. Os serviços de terceiros são regidos pelos seus próprios termos e políticas de privacidade; o Yuki não é responsável por eles. Ver a Secção 12 para mais detalhes sobre ligações de afiliação e sites parceiros.

23. Marcas e informações de eventos (incl. Campeonato do Mundo da FIFA)

O Yuki é uma aplicação independente e não está afiliada, aprovada, autorizada ou patrocinada pela FIFA, por qualquer federação de futebol, emissora, equipa ou organizador de competições. "Campeonato do Mundo da FIFA", os nomes das equipas e as marcas relacionadas são propriedade dos respetivos titulares e são usados apenas para fins de identificação. Os calendários e horários dos jogos são fornecidos para o planeamento pessoal do calendário, podem mudar e devem ser confirmados junto de fontes oficiais. Tais informações de calendário e eventos são fornecidas "tal como estão" e estão sujeitas à Secção 9 (Limitação de responsabilidade).

24. Contacto

YukiSoftware OÜ Código de registo: 17417945 Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Uus-Sadama tn 21-207, 10120 E-mail: [email protected]